-
1 wirst
-
2 wirst
-
3 wirst du wohl aufhören
wirst du wohl aufhören!wil je wel eens ophouden! -
4 wirst
-
5 wirst
-
6 wirst du rechtzeitig fertig?
¿acabarás a tiempo? -
7 wirst
, wird budeš, bude, postaješ, postaje (2, 3. pers. sing. praes. ind. act.); v. werden -
8 du wirst es überleben !
du wirst es überleben !(ironisch umgangssprachlich) tu ne vas pas en mourir! -
9 du wirst/der wird mich noch kennen lernen!
du wirst/der wird mich noch kennen lernen!(umgangssprachlich) tu vas voir/il va voir de quel bois je me chauffe!Deutsch-Französisch Wörterbuch > du wirst/der wird mich noch kennen lernen!
-
10 da wirst du dich noch umsehen
da wirst du dich noch umsehen!daar zul je nog van opkijken!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > da wirst du dich noch umsehen
-
11 daran wirst du noch deine helle Freude haben
daran wirst du noch deine helle Freude haben!daar kun je nog veel lol van hebben!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > daran wirst du noch deine helle Freude haben
-
12 du wirst am Apparat verlangt
du wirst am Apparat verlangtWörterbuch Deutsch-Niederländisch > du wirst am Apparat verlangt
-
13 du wirst dich noch umgucken
du wirst dich noch umgucken!daar zul je nog van opkijken!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > du wirst dich noch umgucken
-
14 du wirst dich noch wundern
du wirst dich noch wundern!jij zult nog raar opkijken!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > du wirst dich noch wundern
-
15 du wirst dir noch die Glieder brechen
du wirst dir noch die Glieder brechen!jij zult nog eens je nek breken!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > du wirst dir noch die Glieder brechen
-
16 du wirst lachen
du wirst lachen!je zult het niet geloven! -
17 du wirst mich nicht daran hindern
du wirst mich nicht daran hindernWörterbuch Deutsch-Niederländisch > du wirst mich nicht daran hindern
-
18 du wirst mich noch kennen lernen
du wirst mich noch kennen lernen!dat zal ik je nog betaald zetten!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > du wirst mich noch kennen lernen
-
19 Alles, alles geht vorbei, Ist's vergangen, wirst du's lieben
сущ.общ. Что пройдёт, то будет милоУниверсальный немецко-русский словарь > Alles, alles geht vorbei, Ist's vergangen, wirst du's lieben
-
20 da wirst du dich umgucken
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > da wirst du dich umgucken
См. также в других словарях:
wirst nicht — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • werde nicht • wird nicht • werden nicht Bsp.: • Ich fürchte, ich werde nicht auf der Party sein … Deutsch Wörterbuch
wirst — wịrst Präsens, 2. Person Sg; ↑werden … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Reich wirst du nie — Filmdaten Deutscher Titel Reich wirst du nie Originaltitel You’ll Never Get Rich … Deutsch Wikipedia
Denn du wirst meine Seele nicht in der Hölle lassen — Johann Ludwig Bach Denn du wirst meine Seele nicht in der Hölle lassen (Car tu ne veux pas laisser mon âme dans le gouffre ) BWV … Wikipédia en Français
Nicht wenn du liebenswürdig bist, wirst du geliebt; wenn man dich liebt, wirst du liebenswürdig gefu… — Nicht wenn du liebenswürdig bist, wirst du geliebt; wenn man dich liebt, wirst du liebenswürdig gefunden. См. Не по хорошу мил, а по милу хорош … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
du wirst dich damit abfinden müssen — [Redensart] Auch: • du wirst in den sauren Apfel beißen müssen Bsp.: • Nun, mein Lieber, das ist mein letztes Wort. Du wirst dich damit abfinden müssen … Deutsch Wörterbuch
du wirst in den sauren Apfel beißen müssen — [Redensart] Auch: • du wirst dich damit abfinden müssen Bsp.: • Nun, mein Lieber, das ist mein letztes Wort. Du wirst dich damit abfinden müssen … Deutsch Wörterbuch
Denn du wirst meine Seele nicht in der Hölle lassen, BWV 15 — Denn du wirst meine Seele nicht in der Hölle lassen (For you shall not leave my soul in hell), BWV 15, is a church cantata spuriously attributed to Johann Sebastian Bach but most likely composed by Johann Ludwig Bach[1]. It was likely composed in … Wikipedia
Du wirst dich (noch) umgucken \(auch: umsehen\)! — Du wirst dich [noch] umgucken (auch: umsehen)! Die umgangssprachliche Redensart ist als Kritik an jemandes Vorstellungen, Erwartungen gemeint, die man als völlig unrealistisch abtut: Du meinst, dass du das Studium so nebenbei erledigen kannst?… … Universal-Lexikon
du wirst müssen — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Du wirst es einfach akzeptieren müssen … Deutsch Wörterbuch
Wie weit wirst Du gehen? — Quizzen ist Geld Entwickler: First1 Networks GmbH Verleger: First1 Networks GmbH Publikation: März 2008 Plattform(en) … Deutsch Wikipedia